Beh, se lo siete vi consiglio questa canzone di Ozzy che ,diversamente dal solito, è tranquillo
http://www.youtube.com/watch?v=YbJqswLi3uE
http://www.youtube.com/watch?v=YbJqswLi3uE
Vi lascio anche la traduzione che neanch'io prima avevo letto...
Fissando attraverso la finestra il mondo esterno
Chiedendomi se madre terra sopravviverà
Sperando che l'umanità si fermerà dall'abusare di lei, un giorno
Dopo tutto siamo solo in due
e qui stiamo ancora combattendo per le nostre vite
guardando tutta la storia che si ripete, giorno dopo giorno
Sono solo un sognatore, sogno la mia vita lontana
Sono solo un sognatore, che sogna di giorni migliori
guardo il sole tramontare come ognuno di noi
spero che il tramonto porterà un segno
un posto migliore per quelli che verranno dopo di noi in questo tempo
Sono solo un sognatore, sogno la mia vita lontana
Sono solo un sognatore, che sogna di giorni migliori
La tua grande forza forse é Dio o Gesu Cristo
non mi importa tanto
senza l'aiuto reciproco non c'é speranza per noi
sto vivendo in un sogno, una fantasia
Oh yeah, yeah, yeah
Se solo potessimo trovare semplicemente la serenità
sarebbe bello se potessimo vivere tutti uniti
quando finirà tutta questa rabbia, odio e grettezza
Sono solo un sognatore, sogno la mia vita lontana, oggi
Sono solo un sognatore, che sogna giorni migliori, ok
Sono solo un sognatore, che sta cercando il modo, oggi
Sono solo un sognatore, sognando la mia vita lontana
Oh yeah, yeah, yeah
Infine vi auguro un buon ascolto!
Good Song
RispondiEliminaAnch'io conoscevo questa canzone ma non avevo mai letto il testo completmaente tradotto in itlaiano. Bella canzone e bel testo.
RispondiEliminaBella la canzone, in tempi di crisi sognare non costa nulla...concretizzare costa caro in termini di coraggio e sentimenti. Comunque sognare da soli è sconsigliabile...ne pago le conseguenze emotive ogni giorno! PS Voglio una donnaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!! Voi no?
RispondiEliminaahahahahahahahahaha concordo con entrambi!
RispondiEliminaMister T mi hai ricordato un vecchio film di Fellini e la passione che avevo da bambino di arrampicarmi sugli alberi per starci ore ed ore
RispondiEliminaGrazie quindi...mi devo cercar un pino nuovo :)
Sebbene la libertà non sia star sopra un albero, bensì partecipazione (che fatica...)
Beato te che potevi arrampicarti sugli alberi da ragazzino, dove abitavo io c'erano solo cactus quindi ti lascio immaginare!!!;)
RispondiEliminaNon sono mister-T, sono un anonimo di passaggio che quando vide per la prima volta il film di Fellini trovò molto grottesca e ridicola la scena. Mai più pensavo di fare la stessa fine. Quindi, caro m.m., probabilmente ci urleremo da un albero all'altro! Hai ragione, stare sopra un albero da soli non è libertà, è una condanna...e proprio da lì parte il famoso grido disperato, che un po' fa sorridere, ma solo perché è la verità. Partecipare costa fatica, è vero, l'ho scritto anche nel commento. Ma bisogna ammettere che la fatica è l'unica cosa che da' un valore inestimabile alle cose.
RispondiEliminabella questa discussione...va sempre piu in profondita come le radici dei pini! Piu che fatica lo chiamerei impegno...il quale costa fatica :D
RispondiEliminaSApere cosa mi piace? ...farmi contaminare dalle opinioni altrui...contagiatemi please!
PS: consiglio a tutti la lettura di un grande fumetto italianissimo "John Doe"
Agente A hai decisamente smosso un bel po di "pensieri e parole"
RispondiEliminabravo! :)